Inuti
"Chalet Simmental P-3", 3-rums-lägenhet 66 m2, på bottenvåningen, sydläge. Rymlig, mycket mysigt inredd: öppet vardags-/matrum 23 m2 med matvrå, digital-TV och radio. Utgång till terrassen. 1 barnrum 10 m2 med 2 sängar (90 cm, längd 190 cm). 1 dubbelrum 15 m2 med 1 dubbelsäng (2 x 90 cm, längd 200 cm). (3 kokplattor, ugn, diskmaskin, brödrost, vattenkokare, mikrovågsugn, elektrisk kaffemaskin, Kapslar till kaffemaskin (Nespresso) extra, raclettegrill, fondueset (ost )) med matbord. Badkar/toalett. Heltäckningsmatta. Stor terrass, sydläge. Terrassmöbler. Vacker utsikt på bergen. Till förfogande: hårtork. Internet (Trådlös LAN [WLAN] , gratis). Garage nr 3 på tomten (1 Bil). Notera: lämpligt för barnfamiljer. Rökfri lägenhet.
Hus/ Residence
Hyreshus "Simmental", med 3 våningar, omgiven av fält. I utkanten, 500 m från centrumet av Zweisimmen, lugnt, soligt läge i en sluttning, i det gröna, mot söder. För gemensamt bruk: välskött trädgård, gräsplan. I huset: skidförråd, centralvärme. Privat garage vid huset. Affär 700 m, livsmedelsaffär 400 m, stormarknad, restaurang, …minuts promenad till centrum 10, busshållplats 50 m, järnvägsstation "Zweisimmen" 1 km, utomhusbad 1.6 km. Golfbana (18 hål) 10 km, tennis 1.2 km, vandringsleder från huset 50 m, kabinlift 1.3 km, skidsportanläggningar 2 km, skidbusshållplats 50 m, kälkbana 8 km, skidspår 8 km. Närbelägna sevärdheter: Gstaad 16 km, Glacier 3000, Lenk. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Rinderberg - Skiwelt Gstaad, Sparenmoos Langlaufparadies. Vandringsområden Naturschutzgebiet Sparenmoos.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.