Inuti
4-rums-hus 120 m2 med 2 våningar. Rymlig, rustikt och smakfullt inrett: vardags-/matrum med panoramafönster med matvrå, sat-TV, flatscreen TV, radio, CD och kakelugn. Utgång till terrassen. Kök (ugn, diskmaskin, 4 kokplattor - glaskeramikhäll, brödrost, vattenkokare, mikrovågsugn, frys, elektrisk kaffemaskin) med serveringsöppning. Nedre våning: 1 litet rum med 1 säng (90 cm, längd 200 cm). Dusch/toalett. Övre våning: 1 rum med 2 sängar (90 cm, längd 200 cm). 1 litet rum med 1 x 2 våningssängar (90 cm, längd 200 cm). Badkar/toalett. Eluppvärmning. Stor terrass, sydvästläge. Terrassmöbler, utegrill, vilstolar (3). Härlig panoramautsikt på sjön, bergen och landskapet. Till förfogande: tvättmaskin, torktumlare. Internet (Trådlös LAN [WLAN] , gratis). Parkeringsplats (2 Bilar). Notera: lämpligt för barnfamiljer. Brandvarnare, brandsläckare.
Hus/ Residence
Mysigt, komfortabelt chalet "Panoramablick", med 2 våningar, byggnadsår 1958, omgiven av ängar. I den lilla byn Aeschiried, 2.3 km från centrumet av Aeschi, lugnt, soligt, upphöjt läge, 8 km från sjön, i det gröna. För privat bruk: tomt i naturtillstånd 3'000 m2 med träd, äng, gräsplan. 200 m lång smal tillfart ända fram till till huset (naturväg). Parkering, privat garage. Livsmedelsaffär 2.3 km, stormarknad 7 km, restaurang 600 m, busshållplats 600 m, järnvägsstation "Spiez" 7 km, utomhusbad 8 km, simhall 2.3 km. Golfbana 17 km, seglarskola 7 km, tennis 2 km, vandringsleder från huset 10 m, skidsportanläggningar 27 km. Närbelägna sevärdheter: Niesen, Niederhorn, Beatushöhlen, Schlösser um den Thunersee. Välkända sjöar nås enkelt: Thunersee. Vandringsområden Kandertal, Simmental. Notera: fordon rekommenderas.
Innan avfärd kommer ni att motta informationen om nyckelinsamling för er vistelse, tillsammans med era resedokument.